|
วันพุธที่ 15 ธันวาคม 2010 เวลา 19:26 น. |
|
ชื่อเรียกพริก
|
pharm
|
Fructus Capsici
|
|
Albanian
|
Specë, Speci
|
|
Amharic
|
ቃሪየ የፈረንጅ
|
|
Yafranj Karya
|
|
Arabic
|
فلفل حلو , فليفلة حلوة
|
|
فُلْفُل حَلُو
|
|
Fulful halou, Fulaifilah halwa
|
|
Armenian
|
Կարմիր Պղպեղ
|
|
Garmir Bghbegh, Karmir Pghpegh
|
|
Azeri
|
İstiot, Qırmızı bibər
|
|
Истиот, Гырмызы бибәр
|
|
Bulgarian
|
Червен пипер, Пиперка
|
|
Cherven piper, Piperka
|
|
Catalan
|
Pebrotera
|
|
Chinese (Cantonese)
|
甜椒 [tìhm jìu], 燈籠椒 [dàng lùhng jìu]
|
|
Tihm jiu, Dang luhng jiu
|
|
Chinese (Mandarin)
|
甜椒 [tián jiāo]
|
|
Tian jiao
|
|
Croatian
|
Paprika, Piperka
|
|
Czech
|
Paprika, Sladká paprika, Prášková paprika, Paprika-koření
|
|
Danish
|
Röd peber, Paprika
|
|
Dutch
|
Paprika
|
|
English
|
Bell pepper, Pod pepper, Sweet pepper
|
|
Esperanto
|
Unujara kapsiko, Papriko (refers mostly to vegetable bell pepper)
|
|
Estonian
|
Harilik paprika
|
|
Farsi
|
پاپریکا
|
|
Paprika
|
|
Finnish
|
Ruokapaprika, Paprika
|
|
French
|
Piment annuel, Piment doux, Paprika de Hongrie, Piment doux d'Espagne
|
|
Galician
|
Pementón
|
|
Georgian
|
ბულგარული
|
|
Bulgaruli
|
|
German
|
Paprika
|
|
Greek
|
Πιπεριά
|
|
Piperia
|
|
Hebrew
|
פפריקה מתוקה
|
|
Paprika metuka, Papriqa metuqa
|
|
Hindi
|
Deghi mirch
|
|
Hungarian
|
Paprika, Édes paprika, Piros paprika, Fűszerpaprika
|
|
Icelandic
|
Paprikuduft
|
|
Italian
|
Peperone, Paprica
|
|
Japanese
|
バンショウ, パプリカ
|
|
Bansho, Papurika
|
|
Kannada
|
ಹಸಿಮೆಣಸಿನ ಕಾಯಿ
|
|
Hasimenasina kayi
|
|
Kazakh
|
Қызыл бұрыш
|
|
Qızıl burıç
|
|
Korean
|
파프리카, 피망
|
|
Papurika, Pimang
|
|
Latvian
|
Dārzeņpipari, Paprika
|
|
Lithuanian
|
Paprika
|
|
Maltese
|
Bżar ikkulurit, Bżar ħelu
|
|
Papiamento
|
Promenton, Promèntòn
|
|
Polish
|
Papryka, Papryka roczna; Pieprzowiec roczny (plant)
|
|
Portuguese
|
Pimentão doce, Colorau
|
|
Romanian
|
Boia de ardei; Ardei dulce (Moldovan)
|
|
Russian
|
Перец красный
|
|
Perets krasnyj
|
|
Slovak
|
Paprika, Paprika ročná, Paprika sladká, Paprika štiplavá
|
|
Slovenian
|
Paprika, Začimbna mleta paprika
|
|
Spanish
|
Paprika, Pimiento dulce, Pimiento morrón, Pimentón
|
|
Swahili
|
Pilipili hoho
|
|
Swedish
|
Paprika
|
|
Tagalog
|
Siling pangsigang
|
|
Thai
|
พริกหยวก, และผลใหญ่
|
|
Prik yowk, Laiplai
|
|
Tibetan
|
Sipen ngonpo, Si pan sngon po
|
|
Turkish
|
Kırmızı biber, Pul biber
|
|
|
แก้ไขล่าสุด ใน วันอังคารที่ 21 ธันวาคม 2010 เวลา 06:38 น. |